Regizorul „La belle année” explorează dorința, familia și amintirile în primul său lungmetraj

Regizorul „La belle année” examinează dorința, familia și amintirile în primul său lungmetraj

Angelica Ruffier aduce „La belle année”, care se traduce prin „Anul Frumos”, la Rotterdam.

În debutul său cinematografic, ea se face vulnerabilă, explorându-și propriul trecut și dorința, familia, atracția ei adolescentină pentru profesoara Sylvie Bresson, precum și teme precum pierderea, memoria și dorința. Documentarul eseistic este îmbogățit cu secvențe din cinematografia anilor ’70.

Film hibrid, „La belle année” va avea premiera mondială în competiția Tiger la cea de-a 55-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Rotterdam (IFFR) pe 1 februarie.

Website-ul IFFR promite „un eseu fin țesut, reflexiv despre dorințele din trecut și sinele prezent, infuzat cu subtilitatea glamourului cinematografic francez.” Și adaugă: „„La belle année” devine o meditație asupra mult mai mult decât trecutul, prezentul și viitorul imaginar al unei singure persoane. Teritoriul său emoțional este unul în care mulți spectatori s-ar putea regăsi.”

Publicitate

Ruffier, stabilită în Stockholm, Suedia, a regizat anterior scurtmetrajele „From Here to There” și „The Other Way Around” (2018) și „Stranger” (2020). Ea a scris și a regizat filmul, pentru care Odd Slice Films se ocupă de vânzări, cu excepția Suediei, unde Folkets Bio îl va lansa în cinematografe pe 17 aprilie.

Produs de Marta Dauliute și Brynhildur Þórarinsdóttir, „La belle année” beneficiază de cinematografia lui Simon Averin Markström, iar montajul a fost realizat de Anna Eborn.

Într-un interviu pe Zoom, Ruffier a discutat cu THR despre parcursul ei cinematografic și personal cu „La belle année”, echilibrând scenele scrise cu cele improvizate, întâlnirea cu fosta ei profesoară de care a fost atrasă și rolul esențial al editorului în formarea filmului.

Filmmakerul a început munca la film acum cinci ani, în timpul studiilor sale de film. A arăta latura sa personală poate fi o provocare pentru mulți, dar Ruffier nu a întâmpinat prea multe dificultăți. „Straniu, nu a fost atât de greu, pentru că prin film ai totuși un anumit control asupra a ceea ce este spus și arătat,” spune ea. „Dar acest spațiu filmic mi-a permis să ies și să găsesc o formă de povestire. Cu siguranță au fost momente dificile, dar a avea o echipă de filmare este, de asemenea, o formă de familie. Este un alt tip de familie care te susține.”

„La belle année” este un amestec de scene scrise de Ruffier, ilustrate cu imagini filmate pentru peliculă sau secvențe din filme clasice, precum și scene în care ea interacționează cu familia, fosta profesoară și alții. „Toate scenele în care interacționez cu o altă persoană nu sunt scrise,” spune ea. „Am intrat în aceste scene cu o dorință sau un obiectiv și apoi am lăsat lucrurile să se întâmple. Scenele scrise, mult mai constrânse, sunt inspirate cinematografic de frații Dardenne, modul în care camera te urmărește și cum poți crea intensitate cinematografică.”

Ideea lui Ruffier de a utiliza secvențe din filme clasice a apărut foarte devreme în procesul creativ. „A fost de fapt una dintre primele lucruri pe care le-am avut în minte – [regizorul francez] Claude Lelouch și filmul de groază erotic din 1971, „Daughters of Darkness” al regizorului belgian Harry Kümel,” îi spune ea lui THR. „Am vrut să arăt cum dragostea, cum fascinația pentru cineva poartă în sine multe alte cuvinte, literatură și cinema, și cum ești impregnat de aceasta atunci când simți lucruri.” Sentimentul în cazul ei era simplu, dar provocator. „Este un fel de dragoste interzisă, ceva ce transgresează, de către o adolescentă,” explică ea.

Având în vedere că „La belle année” nu se încadrează ușor într-un gen, cum ar descrie regizoarea filmul său? „Este despre o tânără care își pierde tatăl și este expusă unor sentimente pe care nu le poate recunoaște, și apoi se identifică cu sinele său de 16 ani care a scris jurnale despre sentimente pe care nu le putea întruchipa,” răspunde Ruffier. „Când întrebi despre teme mari, este vorba despre memorie, despre a nu te simți singur, având familii [sau influențe] altele decât cea biologică. Dar este și despre ce să faci cu iubirile din trecut. Ar trebui să faci ceva?”

Există o anumită nostalgie în „La belle année”, iar regizoarea recunoaște un alt motiv pentru aceasta, dincolo de temele dorinței și memoriei. „Filmulețul se întoarce la o vreme înainte de internet. Știi, pe atunci ne scriam scrisori,” spune Ruffier. „Deci, da, există o viziune romantică.”

Pentru Ruffier, cea mai dificilă parte a fost filmarea scenelor în care își descoperea și citea vechile jurnale din perioada școlii, pline de însemnări despre profesoara ei de atunci. „Să pot să le citesc și să nu le cenzurez din rușine a fost cel mai greu,” împărtășește ea.

Ce a fost întâlnirea cu fosta sa profesoară, după atâția ani, mai ales având în vedere că regizoarea a avut o atracție adolescentină pentru ea? Ruffier a fost impresionată de calmul și disponibilitatea de a se angaja a lui Bresson. „Sunt foarte impresionată de tăcerea ei cinematografică,” îi spune ea lui THR. „Mă prezint cu întrebări dificile și o mare dorință de a vorbi și de a mânca, iar ea acceptă asta și camera. Așadar, a fost genial din partea ei.”

Montajul a fost „foarte important” pentru film, subliniază Ruffier, lăudând-o pe Eborn, o colegă din școala de film, drept o colaboratoare esențială având în vedere că ea putea oferi o viziune mai externă. „Când faci un film în care tu ești eroul, ai nevoie de cineva cu care să ai un dialog amplu despre ceea ce necesită filmul.”

De-a lungul timpului, Ruffier a acumulat abilități de realizare a filmelor, dar citirea vechilor ei însemnări din jurnal pentru „La belle année” a făcut-o să reflecteze asupra abilității sale de a exprima emoții. „Vreau să fiu ca tine. Nu, vreau să fiu tu,” citește ea o veche însemnare despre profesoara ei în film, de exemplu.

„Asta am scris de fapt în acest jurnal când aveam 16 ani,” subliniază Ruffier. „Asta am simțit în acel moment. Și cred că eram mult mai bună la scris la 16 ani decât sunt acum. Uneori eram mult mai conectată cu sentimentele mele.”

Regizoarea încheie împărtășind că are câteva idei pentru filme viitoare, dar nimic de împărtășit încă. Ce subiecte ar dori Ruffier să exploreze în continuare? „Am o mare dorință de a colabora cu unii dintre oamenii cu care am lucrat la acest film,” îi spune ea lui THR. „Vreau cu adevărat să continui acea colaborare.”