Filmmakerii din Groenlanda resping retorica preluării de către SUA și își reclamă povestea
Comunitatea cinematografică din Groenlanda se află de ani de zile într-o luptă pentru a fi recunoscută pe propriile sale condiții.
În ultimele săptămâni, pe măsură ce retorica americană referitoare la preluarea teritoriului arctic — „dacă este necesar prin forță militară” — s-a intensificat, această luptă a căpătat o urgență mai acută.
„Cred că mulți groenlandezi, inclusiv eu, suntem pur și simplu obosiți. Este extrem de epuizant din punct de vedere emoțional”, afirmă producătorul de film groenlandez Inuk Jørgensen. „Retorica recentă pare că a crescut la un alt nivel și cred că asta îi afectează pe mulți oameni. Chiar dacă oamenii sunt foarte uniți, sunt epuizați. Oamenii sunt foarte obosiți de asta.”
În ultimele săptămâni, tensiunile au crescut dramatic. După o întâlnire de mare importanță la Washington între oficialii groenlandezi și danezi și figuri de rang înalt din SUA, care nu a reușit să diminueze conflictul, aliații europeni s-au mișcat rapid pentru a arăta sprijin. Trupele din Franța, Germania, Marea Britanie, Norvegia și Suedia au fost desfășurate în Groenlanda ca parte a exercițiilor militare comune conduse de Danemarca, în cadrul Operațiunii Arctic Endurance. Prim-ministrul danez Mette Frederiksen a declarat că apărarea Groenlandei reprezintă o „îngrijorare comună” pentru NATO, reiterând că există un „dezacord fundamental” cu privire la ambițiile Washingtonului.
„Ambiția americană de a prelua Groenlanda este intactă”, a spus Frederiksen într-o declarație joi. „Aceasta este, evident, o chestiune serioasă și, prin urmare, continuăm eforturile pentru a preveni ca acest scenariu să devină o realitate.”
În Nuuk, simbolismul nu a putut fi ignorat. Inuk Silis Høegh, regizor al documentarului muzical premiat „Sumé: The Sound of a Revolution” și al seriei de televiziune „History of Greenland and Denmark”, remarcă o schimbare vizibilă în starea de spirit publică atunci când amenințarea utilizării forței a fost adusă din nou în discuție. „Cu câteva zile în urmă, când [Trump] a reluat această afirmație și că ar putea folosi forța militară, oamenii de aici au început să-și arboreze steagul groenlandez peste tot”, spune el. „Cred că majoritatea oamenilor o văd ca pe o lipsă de respect: Încercând să ne cumpere sau să ne preia prin control militar. Sau vorbind peste capetele noastre, direct către Danemarca.”
Această senzație de a fi vorbit despre ei, mai degrabă decât ascultați, afectează profund artiștii. „Una dintre lucrurile care cred că îi rănesc pe mulți dintre cineaștii și artiștii groenlandezi, și pe groenlandezi în general, este că multe media internaționale vorbesc despre noi ca despre o marfă de schimb,” spune Jørgensen. „Discuțiile sunt toate purtate peste capetele noastre… Aceasta subliniază valoarea a ceea ce noi, comunitatea artistică groenlandeză, ne-am luptat pentru mulți ani: Să ne spunem propriile povești despre noi și locul nostru în lume.”
Høegh afirmă că ultimele afirmații venite din Washington au fost însoțite de ceea ce el numește o narațiune distorsionată. „Toate ‘faptele’ pe care le publică despre noi, majoritatea nu sunt adevărate”, spune el. „Încercând să creeze o poveste despre noi dorind să facem parte din America, că suntem atât de sătui de Danemarca.” El subliniază sondajele și sentimentele publice de acasă. „Majoritatea covârșitoare, 85% până la 90% din populație nu dorește să fie americană.”
Dacă presiunea a generat frică, a forțat în același timp o reflecție asupra identității. „Simt că am fost cumva sub atac, și nu am mai fost niciodată înainte,” spune Høegh. „Oamenii care obișnuiau să posteze imagini cu cafeaua de dimineață postează acum mesaje lungi despre cine sunt ca groenlandezi, ce doresc. Aceasta îi determină pe oameni să se gândească la identitatea lor. Așa că, în acest sens, este sănătos.”
Jørgensen descrie un amestec similar de anxietate și hotărâre. „În fiecare zi mă trezesc și verific știrile, ceva nou s-a întâmplat,” spune el. „Din cauza faptului că aceasta avansează atât de repede, oamenii din Groenlanda pot simți că nu fac parte din conversația despre ei.” Incertitudinea este personală, dar și politică. „Îmi este frică că Groenlanda care va fi aici într-un an nu va fi aceeași Groenlandă pe care o cunosc, pe care o iubesc și unde îmi desfășor activitatea. Am speranțe pentru ce e mai bun și sper că mințile mai calme vor prevala, dar, ca mulți groenlandezi, sunt de asemenea îngrijorat.”
În același timp, cineaștii afirmă că acest moment a adus o atenție reînnoită asupra poveștilor groenlandeze — și un sprijin tangibil din străinătate. „Nu aș spune că a fost pozitiv, dar cu siguranță a pus o luminiță asupra Groenlandei, asupra poveștilor groenlandeze,” spune Jørgensen. „Chiar și atunci când călătoresc internațional, la festivaluri de film în Europa sau la Toronto, oamenii arată un sprijin sincer pentru Groenlanda și pentru cineaștii groenlandez.”
Acel sprijin a fost deosebit de puternic din partea instituțiilor de film din Europa. „În cadrul comunității nordice și europene, simt că există un sentiment puternic de a arăta că Groenlanda este inclusă,” afirmă Jørgensen. „Datorită partenerilor noștri nordici și europeni, din cauza acestei întregi situații nebune, poate că suntem capabili să ne facem un pic mai vizibili.” El menționează Academia Europeană de Film, care este „foarte inclusivă” față de cineaștii groenlandezi. „Își doresc cu adevărat ca Groenlanda să aibă un loc la masă, ceea ce este fantastic. Crescând în Groenlanda, nu am văzut niciodată o persoană groenlandeză având un loc la masă.”
Directorul executiv al Academiei Europene de Film, Matthijs Wouter Knol, spune că această legătură existase cu mult înainte de criza actuală. „Groenlanda este una dintre țările unde locuiesc membri ai Academiei Europene de Film, astfel că au fost parte activă a comunității noastre de mulți ani,” afirmă el. În ultimii ani, acea relație s-a aprofundat prin inițiative pentru tineri, programe de formare în Nuuk și sprijin pentru construirea unei infrastructuri mai puternice în industrie. Chiar în acest an, Groenlanda și-a înființat prima agenție națională de film, Kalaallit Nunaanni Filminstitutti (Institutul de Film Groenlandez), pentru a coordona și promova producțiile locale și vizitatoare pe insulă.
Săptămâna viitoare, Academia Europeană de Film va găzdui un eveniment dedicat cinematografiei groenlandeze pe platforma sa VOD pentru membrii Academiei. Evenimentul, programat înainte de ultima escaladare politică, pare acum a fi deosebit de binevenit. „Ne vom concentra asupra cinematografiei groenlandeze și vom evidenția practic lucrările membrilor noștri,” afirmă Knol, „dar, de asemenea, vom
