Recenzia documentarului despre tentativa de asasinare a lui Salman Rushdie
Una dintre cele mai inspirate alegeri ale lui Alex Gibney în noul său documentar emoționant, Knife: The Attempted Murder of Salman Rushdie, este faptul că reține, aproape până la final, imaginile șocante ale atacului din 2022, care a avut loc într-o instituție educațională din Chautauqua, New York, unde un agresor de 24 de ani a atacat autorul cărții Versetele satanice, înjunghiindu-l de 15 ori.
Până la acel moment în film, am văzut asaltul violent reprezentat prin desene animate și am fost martorii detaliilor îngrijorătoare ale consecințelor, în care Rushdie, grav rănit, se recupera într-un spital din Pennsylvania.
Cu toate acestea, nimic nu ne poate pregăti pentru haosul terifiant al acestei tentative de asasinare, cu membri ai publicului, securitate și medici alergând spre scenă pentru a opri atacul și a-i acorda îngrijiri victimei. Noroc că acest raport lucid despre întâmplare și despre imensa reziliență umană necesară pentru a supraviețui — fizic, psihologic, spiritual — nu ne poate pregăti pentru momentul în care Rushdie revine la locul incidentului la mai bine de un an după atac: „Stau în locul în care am căzut.”
Knife: The Attempted Murder of Salman Rushdie
The Bottom Line
O reacție emoționantă și defiantă la violența oribilă.
Locație: Sundance Film Festival (Premiere) Regizor: Alex Gibney Bazat pe cartea Knife: Meditations After an Attempted Murder, de Salman Rushdie 1 oră 47 minute
Pe parcursul filmului, narațiunea vocală a lui Rushdie, din memoriile sale din 2024, Knife: Meditations After an Attempted Murder, este folosită într-un mod foarte eficient și adesea poetic. Imediatitatea cuvintelor autorului este accentuată de imaginile filmate de soția sa, Rachel Eliza Griffiths, care a decis împreună cu Rushdie să documenteze tratamentul și recuperarea acestuia.
Ei încep acest proces devreme în perioada de spitalizare, când fanteziile induse de morfină alimentează sentimentul autorului de a fi suspendat între acceptarea morții și retragerea de la aceasta. Gibney ilustrează această stare de așteptare, de amânare a inevitabilului, cu celebra secvență din filmul lui Ingmar Bergman, The Seventh Seal, în care cavalerul medieval, interpretat de Max von Sydow, joacă șah cu Moartea pe o plajă pustie.
Rushdie a fost ținta unor tentative de asasinat din partea fundamentalistilor islamiști timp de mai bine de 30 de ani în momentul în care a fost înjunghiat. Amenințările cu moartea au început imediat după publicarea în 1988 a celei de-a patra sale romane, Versetele satanice, când Ayatollah Khomeini a emis o fatwa cerând moartea lui Rushdie din cauza a ceea ce unii considerau a fi o descriere ireverențioasă a lui Mahomed. Filmul sugerează că cea mai extremă indignare a venit din partea celor care nu citiseră niciun cuvânt din carte.
Folosind interviuri din acea perioadă, Gibney recapitulează protestele acerbe, arderea cărților și revoltele din comunitățile musulmane din întreaga lume; planurile repetate de asasinat dejucate de serviciile de informații britanice; și anii de ascundere, în care Rushdie a fost constant relocat de Scotland Yard pentru siguranța sa, aproape ca un ostatic.
Filmul abordează de asemenea copilăria autorului în India, cu un tată violent, bețiv, și mutarea sa în Marea Britanie în adolescență pentru o educație la o școală de elită, Rugby, urmată de Cambridge.
Fără a face abnegație falsă a cuvintelor distorsionate de calomnii, Rushdie își reafirmă dreptul la libertatea de exprimare, apărându-și dissentul față de ortodoxia religioasă. În primii ani de faimă ca scriitor, Rushdie avea o reputație de a fi irascibil și arogant, dar portretul realizat de Gibney dezvăluie un om îmblânzit de timp și experiență. Așa cum spune el: „Nu am fi cine suntem astăzi fără calamitățile de ieri.”
Momentele de adresare directă din partea lui Griffiths, cea de-a cincea soție a scriitorului, fac documentarul foarte personal, observând episoade emoționante, cum ar fi refuzul ei de a-l lăsa să se uite în oglindă până la nouă zile de la reabilitare. Această intimitate oferă un contrapunct emoțional gândurilor mai filozofice ale lui Rushdie despre artă și religie, libertatea de exprimare și rezistență, intenția violentă și iertare.
Imaginile grafice ale rănilor lui Rushdie sunt șocante, cea mai impresionantă fiind ochiul său drept, distrus, unde a fost înfipt cuțitul. Aflăm despre intervenția chirurgicală excruciantă prin care i s-a cusut pleoapa și împărtășim tristețea atunci când pacientul află că ochiul nu poate fi salvat. O maximă pe care părinții săi i-au predat se aplică: „Ce nu poate fi vindecat trebuie îndurat.”
Incidentul a fost și mai alarmant când vestea a fost dată în 2022, având în vedere că Rushdie devenise mai relaxat în privința securității sale după 10 ani de protecție polițienească. În special după mutarea sa în New York City în 2000, el a început să participe la premiere și evenimente literare, trăind din nou ca o figură publică, deși se ferise de rețelele sociale. A rezistat chiar și la reacțiile reînnoite de indignare în 2007, când a fost înnobilat pentru servicii aduse literaturii. Dar, când atacatorul său a apărut din neant, la 33 de ani după emiterea fatwa-ului, părea să demonstreze că fanatismul violent nu dispare niciodată.
Ca întotdeauna în documentarele lui Gibney, există o abundență de materiale arhivistice, acoperind înregistrări ale vieții lui Rushdie, dar și animații, imagini și clipuri video care oferă o corelare vizuală cu gândurile subiectului.
Caracterul în mod special vicios al unui atac cu cuțitul — apropiat și intim, spre deosebire de un glonț tras de la distanță — și puterea simbolică a acestui tip de armă sunt reflectate în clipuri din Knife in the Water, West Side Story, 12 Angry Men și Psycho, precum și în referințe la trilogia His Dark Materials a autorului Philip Pullman, care include un cuțit mistic ce poate tăia portaluri între lumi paralele.
Deși filmul pare puțin prea lung, acesta este un testament vibrant al vieții intelectuale a subiectului său. Rushdie își imaginează ce i-ar spune atacatorului său, Hadi Matar, care a fost condamnat pentru tentativă de omor în gradul doi și a fost condamnat la 25 de ani de închisoare. Totuși, Knife se străduiește să evite să-i ofere agresorului prea mult spațiu în narațiune, ca și cum compartimentarea rolului său ar fi o parte necesară a reabilitării scriitorului.
Există frumusețe, simplitate și elocvență în imaginile de încheiere cu Rushdie și Griffiths în vacanță în Jamaica, însoțite de versurile contemplative ale lui Bob Dylan din „Love Minus Zero.” „Am 76 de
